#1
Doc Lazy
21.11.06 18:45
|
O M G ! Die "deutschen" die Texte ein... das darf doch nicht wahr sein... Somit dürfte der Kinobesuch für mich gestorben sein, weil der im OT bei uns garantiert nicht läuft *heul*
|
 |
#2
Al-Pen (Gast)
23.11.06 15:48
|
Kann ich mich nur anschließen... Die Affen...
|
|
#3
The Devil! (Gast)
02.12.06 13:30
|
Ach du scheisse. Die versauen den ganzen Film mit den Scheiss Textübersetzungen. Hab den Film in den Staaten in English gesehen. Der ist der Hammer. Ich hoffe der Trailer ist nur ein Scherz. Das geht ganz schön nach hinten los!
|
|
#4
Freed (Gast)
04.12.06 17:04
|
War in england und hab ihn im Kino gesehen und jez würgt uns das synchro team sowas rein!? ich bin ernsthaft aggressiv! wie kann man dem film sowas antun?
|
|
#5
J.B (Gast)
09.12.06 11:46
|
O M Ges läuft mir kalt über den rücken, eine schande diese lyrisch hochwertigen texte einzudeutschen !!!
Schande über das syncro team !!!
|
|
#6
Wuggi (Gast)
12.12.06 12:22
|
Mein Reden... Warum nur?
|
|
#7
ulimulim (Gast)
28.12.06 13:30
|
Um Gotteswillen,warum nur?!Die Symcro ist eine Witz!
|
|
#8
Resistor (Gast)
30.12.06 03:00
|
Hoffe der Film wird irgendwo im O-Ton gezeigt !
|
|
#9
Pandur2000
02.01.07 21:53
|
Ach Du Scheiße.............. :(((((( Bis heute hab ich mich derbe gefreut auf den Film :((
|
|
#10
MrMilz
13.01.07 21:50
|
Ich hätte nie gedacht, dass die das wirklich machen... Der Film ist komplett wertlos ohne die originalen Lieder.
|
|
#11
Brain (Gast)
19.01.07 17:14
|
NEEEEEEEEIN!!! Das können die nich machen!!! Ich hab mich so gefreut!.... Aber das is ja nur noch ein rießen Haufen MIST! Dafür geb ich kein Geld aus... Ich saug mir das Original...
|
|
#12
Eminence
19.01.07 18:02
|
Wie wärs wenn du dir die OV im Kino ansehen würdest. *kopfschüttel*
|
|
#13
Qudeid
01.02.07 20:48
|
@Eminence: Vorausgesetzt der Film läuft hier im O-Ton... Ich wollte den Film sehn, aber wie ich befürchtet habe, wird der Film versaut. Da soll sich nochmal einer wundern, warum in Deutschland immer mehr die Filme in O-Ton gesaugt werden als ins Kino gegangen... Ich finde das ist eine verdammte Beleidigung gegen J.B. und K.G.
Selbst das Vocal Solo von J.B. ist um Welten besser... Der Film sollte in der Version verboten werden... -.-
|
|
#14
Helgomat (Gast)
02.02.07 15:44
|
schliesse mich meinen Vorrednern an. Hätte fast gekotzt als ich den Trailer Gestern gesehen habe.
Die Sons in deutsch ist ein absolutes no go.
|
|
#15
Indie-Rock! (Gast)
03.02.07 17:27
|
Leute beruhigt euch doch. Ich persönlich werd mir den Film erst vollständig ansehn´, bevor ich auf die Idee komme, die OV zu saugen...
|
|
#16
maddin (Gast)
07.02.07 12:48
|
Wo kann man denn überhaupt erst ma rauskriegen in welchen Kinos der Film läuft???
Hab ihn bis jetzt noch nirgends gefunden
|
|
#17
Hazel Eyes (Gast)
08.02.07 15:42
|
Ich finde den Trailer voll lustig!
|
|
#18
lian (Gast)
08.02.07 19:11
|
verdammte scheiße,....sind die ganzen lieder im film auf deutsch gesungen?
|
|
#19
Gladiator (Gast)
13.02.07 19:52
|
Ende gut, alles gut...der O-Ton der Songs wurde erhalten =)
|
|
#20
Shinygolden god (Gast)
31.03.07 09:51
|
verdammt...erstmal is die übers. von classico sowas von unverschämt schlecht!! und dann kommt noch dazu dass die synkronstimme von JB das lied sowas von überhaupt nich rüberbringt! tenacious D, die geilste band der welt, macht nen echt genialen film und die versaun alles!
|
|
#21
Mister Pink
31.03.07 11:51
|
Ähm, guck dir den Film vielleicht erst mal lieber an.
Im Film sind alle Lieder im englischen belassen, auch Classico. Alle nur deutsch untertitelt.
|
|
