Kinoforen | MovieGodChat | MovieBlog
 Login:  Passwort: Noch keinen Account? Hier Registrieren.
MovieGod.de
MovieGod.de KINO DVD/HD COMMUNITY
SUCHE
MovieGod.de
28.12.05 10:27

Lady in the Water: Deutscher Titel und erstes Szenenbild

Der neue von M. Night Shyamalan

Bei uns wird M. Night Shyamalans neuer unter dem Titel Das Mädchen aus dem Wasser anlaufen.

Die wichtigsten Infos findet Ihr auf der unten verlinkten Infoseite. Das erste Szenenbild könnt Ihr Euch ansehen, indem Ihr auf das Thumbnail links klickt.

 Links zum Artikel:


 Mehr zum Thema:

related_news
20.06.09

Unbreakable 2: M. Night Shyamalan immer noch interessiert

Samuel L. Jackson wohl ebenfalls
02.06.08

Terminator Salvation: The Future Begins mit Bryce Dallas Howard

... als Ersatz für die ausgestiegene Charlotte Gainsbourg
30.03.07

The Happening: Mark Wahlberg im Thriller von M. Night Shyamalan

Weltweiter Starttermin ist der 13. Juni 2008
13.03.07

The Loss of a Teardrop Diamond: Bryce Dallas Howard als Lohan-Ersatz?

Die Verfilmung des Drehbuchs von Tennessee Williams
08.03.07

The Happening: Neuer Thriller von M. Night Shyamalan

Drehbeginn im August 2007, Kinostart im Juni 2008
comments
#1
tyler
28.12.05 11:33
Wieso wurde "Lady" mit "Mädchen" übersetzt? Naja, aber zu deutschen Filmtiteln ist ja schon diverses gesagt worden.... Nach oben
#2
Italos (Gast)
28.12.05 12:17
"Mädchen aus dem Wasser" klingt in jedem Fall poetischer und passender als "Dame aus dem Wasser". Nicht alles was 1:1 übersetzt wird klingt in der anderen Sprache ebenso gut... Nach oben
#3
pheadx (Gast)
28.12.05 12:17
Bryce Dallas Howard oder wie die heißt sieht echt mal aus wie ein Fisch auf diesem Bild. Blub Blub. Nach oben
#4
Flex
28.12.05 16:20
1:1 übersetzt wär´s Dame IM Wasser ;) Nach oben
#5
dj_buttnugget
29.12.05 14:43
M. Night Shyamalan hat wohl den GUNIIEA PIG KLASSIKER MERMAID IN A MANHOLE gesehen weil die story ähnlich gestrickt ist Nach oben
#6
Dean Keaton
30.12.05 00:20
Ich mag seine Filme. Nach oben

Neuer Kommentar:

Name: (Gast)
Text:
Restbuchstaben

Code: Spamcode

new_on_dvd
news

DVD/HD
FORUM
15.12. 04:44, scholley007
Der Film-Assoziations-Thread
14.12. 15:05, Lex 217
Star Trek: Discovery (2017 - ?)
07.12. 15:15, Lex 217
American Horror Story
02.11. 10:31, Lex 217
Der Geburtstags Thread
KINO