#1
vogel
15.10.05 15:12
|
Alles klar, OV ist fest eingeplant! Danke :D
|
 |
#2
icedsoul
15.10.05 17:25
|
Rock on!
|
|
#3
ShiningStar
15.10.05 20:34
|
Den Trailer fand ich gut, Downey Jr. und Kilmer sind meiner Meinung nach zwei "Stars" die es erst wieder werden wollen, was sie durch den Film schaffen könnte. Ich hoffe ja sogar ein wenig auf eine neue "Lethal Weapon" Serie dieser beiden Charaktere und Kiss Kiss, Bang Bang.
|
|
#4
Guru
17.10.05 08:31
|
Ich bin beruhigt. Hatte schon einen 0815-Buddy-Movie und "Hollywood Cop" Verschnitt befürchtet. Durch deinen Kritik wurde nun doch mein gesteigertes Interesse geweckt.
|
|
#5
Skar
19.10.05 14:42
|
Der Film macht unglaublich viel Spaß. Während gewöhnliche Buddy-Movies bei mir eher Langeweile verbreiten, hat mir der rotzige Erzählstil hier sehr gut gefallen. Val Kilmer ist so dermaßen unsympathisch, dass man ihn einfach lieben muss. Auch ich plädiere für Originalfassung, kann mir nämlich nicht vorstellen, dass die rasanten Schwachsinns-Dialoge in einer Synchro adäquat umgesetzt werden können.
|
|
#6
Eminence
31.10.05 13:07
|
Eure Vermutung war richtig mit der deutschen Synchro. Ich denk mal min. 70-80% der spaßigen Dialoge wurden in den Sand gesetzt. Trotzdem hatte ich meinen Spaß und freu mich auf die engl. Version auf DVD. Robert Downey Jr. schafft hoffentlich wieder den Sprung in Hollywoods Oberklasse. Der Mann is viel zu talentiert und gehört dort einfach hin.
|
|
#7
microwave (Gast)
22.11.05 02:07
|
war auch in der deutschen Fassung, und da kann der Film beileibe nicht mit etwa "Last Boyscout" mithalten. Die Kalauer und Gags sind zwar etwas gelungener, aber -zumindest in der deutschen Fassung- etwas spärlich gesät. Wenn sie kommen, sitzen sie aber richtig, ich glaube, ich schaue ihn nochmal auf englisch.
|
|
#8
Camouflage68 (Gast)
18.03.06 10:59
|
Sorry: Robert Downey jr. ist kein Mitvierziger... er sit 40 - ok, fast 41 ;o)
|
|
